česká verze dostupná níže
Tschechisch-Bayerische Radtour und Sprachanimation
Beiträge zur Jubiläumsveranstaltung „10 Jahre Brückenradweg Bayern-Böhmen“ am Sonntag, 24.07.2022 in Höchstädt
Am Sonntag, den 24.07.2022 feiert der Brückenradweg Bayern-Böhmen im Rahmen des Höchstädter Wiesenfestes sein 10-jähriges Bestehen. Der mit dem deutschen Fahrradpreis prämierte Qualitätsradweg, der auch Teil des „Bayernnetzes für Radler“ ist, führt überwiegend auf alten Bahntrassen wie eine Hauptschlagader durch die Region, verbindet dabei Städte, Gemeinden sowie Ortsteile und baut – im wahrsten Sinne des Wortes – Brücken nach Aš/Asch in der Tschechischen Republik sowie nach Fichtelberg in den Landkreis Bayreuth. Er ist bei Touristen wie Einheimischen gleichermaßen beliebt und hat zweifelsohne zu wertvollen Entwicklungsimpulsen entlang der Strecke beigetragen.
Zum Jubiläum hat der Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge ein vielfältiges Programm organisiert, mit tollen Angeboten rund um das Thema „Fahrrad“ für die ganze Familie, einem Zelt-Gottesdienst, regionalen kulinarischen Spezialitäten und Live-Musik. Weitere Informationen zur Jubiläumsveranstaltung sind auf der Internetseite des Landkreises zu finden.
Die Selb 2023 gGmbH beteiligt sich an der Veranstaltung mit einem Informationsstand sowie dem Mitmach-Angebot „Deutsch-Tschechische Sprachanimation“ in Kooperation mit der Organisation TANDEM.
Zur Verdeutlichung des grenzüberschreitenden Radwegenetzes und zur Stärkung des Radverkehrs, auch im EGRONET-Verbund, organisiert das Team der Gesellschaft eine Radtour von Cheb/Eger nach Höchstädt, die Teil der Sternfahrt zur Veranstaltung ist.
Tourenleiter: Pablo Schindelmann (Anfahrt mit Zug aus Hof)
Abfahrtsorte, Abfahrtszeiten und Treffpunkte:
- Cheb/Skalka: Abfahrt 08:40 Uhr | Treffpunkt vor Bahnhof
- Pomezí nad Ohři: Abfahrt 09:05 Uhr | Treffpunkt Bahnhof
- Schirnding: Abfahrt 09:30 Uhr | Treffpunkt Rastplatz am Wallenstein-Radweg
- Rosenbühl: Abfahrt 10:00 Uhr | Treffpunkt auf Ginko-Radweg
Zudem organisieren Radler aus Aš/Asch und Selb ebenfalls eine Tour nach Höchstädt. Details dazu sind auf der Internetseite zur Veranstaltung zu finden.
Der Landkreis Wunsiedel i. Fichtelgebirge als Veranstalter und die Selb 2023 gGmbH als Kooperationspartner freuen sich auf viele Besucher auf dem Wiesenfest-Platz in Höchstädt und informieren gerne über die Themen Fahrradregion und grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Bayern und Tschechien.
Česko-bavorská cyklistická túra a jazyková animace
Příspěvky k jubilejní akci "10 let Mostní cyklostezky Bavorsko - Česko" v neděli 24.07.2022 v Höchstädtu
V neděli 24.7.2022 oslaví Mostní cyklostezka Bavorsko – Česko v rámci Wiesenfestu v Höchstädtu své 10. výročí. Stezka, které byl Německou cyklistickou cenou udělen titul kvalitní cyklostezka, a jež je také součástí "Bavorské sítě pro cyklisty", vede převážně po starých železničních tratích jako hlavní tepna regionu, spojuje města, obce a okresy a - v pravém slova smyslu - staví mosty do Aše v České republice až do Fichtelbergu v okrese Bayreuth. Je oblíbená u turistů i místních obyvatel a nepochybně přispěla k cenným rozvojovým impulsům na této trase.
K tomuto výročí připravil okres Wunsiedel ve Fichtelgebirge pestrý program se skvělou nabídkou na téma "cyklistika" pro celou rodinu - boslužbou, regionálními kulinářskými specialitami a živou hudbou. Další informace o jubilejní akci naleznete na webových stránkách pořádajícího okresu.
Selb 2023 gGmbH se akce účastní s informačním stánkem a nabídkou "Německo-české jazykové animace", do které se ve spolupráci s organizací TANDEM může zapojit každý návštěvník.
Ve snaze upozornit na síť přeshraničních cyklotras a posílit cyklistiku také v síti EGRONET, organizuje tým společnosti cyklotour z Chebu do Höchstädtu, která je součástí hvězdicové jízdy na jubilejní akci.
Vedoucí zájezdu: Pablo Schindelmann (příjezd vlakem z Hofu)
Místa odjezdů, časy odjezdů a místa setkání:
- Cheb/Skalka: Odjezd 08:40 hod | Místo setkání: před nádražím
- Pomezí nad Ohří: Odjezd 09:05 hod | Místo setkání: nádraží
- Schirnding: Odjezd 09:30 hod | Místo setkání: odpočívadlo na Valdštejnově cyklostezce
- Rosenbühl: Odjezd 10:00 hod | Místo setkání: na Ginko cyklostezce
Kromě toho pořádají do Höchstädtu výlet také cyklisté z Aše a Selbu. Podrobnosti najdete na webových stránkách akce.
Okres Wunsiedel ve Fichtelgebirge jako pořadatel a Selb 2023 gGmbH jako kooperační partner se těší na mnoho návštěvníků na místě Wiesenfestu v Höchstädtu a rádi poskytnou informace o tématech cyklistického regionu a přeshraniční spolupráce mezi Bavorskem a Českou republikou.
